KaVo MASTERtorque LUX M9000 L Antracit este o turbină dentară premium, de mare viteză, cu fibră optică și conexiune rapidă KaVo MULTIflex LUX, destinată preparărilor restaurative și protetice care necesită putere, precizie și control clinic ridicat.
Modelul antracit păstrează caracteristicile tehnice ale turbinei MASTERtorque M9000 L și se diferențiază prin finisajul exterior în nuanță antracit. Codul oficial KaVo pentru această variantă este 1.007.7100, iar garanția standard indicată de producător este de 24 de luni.
Turbina integrează tehnologia Direct Stop Technology – DST, care oprește freza în mai puțin de o secundă după eliberarea pedalei. Sistemul reduce rotația reziduală și limitează aspirarea inversă a aerosolilor și particulelor contaminate în interiorul capului turbinei.
MASTERtorque LUX M9000 L oferă:
- putere de până la aproximativ 31 W;
- nivel sonor de aproximativ 57 dB(A);
- iluminare de până la 25.000 lux;
- spray cu patru orificii;
- mandrină push-button;
- forță de retenție a frezei de până la 32 N;
- rulmenți ceramici;
- microfiltru de spray înlocuibil;
- cap compact;
- suprafață KaVo Plasmatec;
- termodezinfecție și sterilizare până la 135°C.
Cui se adresează?
Turbina MASTERtorque LUX M9000 L Antracit este recomandată pentru:
- medici stomatologi generaliști;
- specialiști în protetică dentară;
- medici care efectuează tratamente restaurative;
- clinici stomatologice multidisciplinare;
- cabinete cu volum ridicat de tratamente;
- medici care realizează frecvent preparări pentru coroane și punți;
- utilizatori ai sistemului KaVo MULTIflex LUX;
- profesioniști care doresc o turbină puternică și silențioasă;
- cabinete care urmăresc un nivel ridicat de siguranță la oprirea frezei;
- medici care apreciază un instrument premium cu finisaj antracit.
Este potrivită în special pentru activitatea clinică intensivă, în care sunt importante performanța constantă, vizibilitatea câmpului operator, răcirea eficientă și confortul acustic.
Avantajele turbinei MASTERtorque LUX M9000 L Antracit
Direct Stop Technology – oprirea frezei în mai puțin de o secundă
Tehnologia Direct Stop Technology frânează activ rotorul după eliberarea pedalei și oprește freza în mai puțin de o secundă.
Avantaje:
- reduce rotația reziduală a frezei;
- contribuie la protejarea țesuturilor moi;
- permite schimbarea mai rapidă între etapele tratamentului;
- oferă un control mai bun asupra instrumentului;
- reduce timpul de așteptare până la oprirea completă;
- crește siguranța în zonele cu acces dificil.
Tehnologia DST reprezintă unul dintre principalele elemente care diferențiază gama MASTERtorque de turbinele convenționale.
Reducerea aspirației inverse
La oprirea unei turbine convenționale se poate produce un efect de aspirație inversă, prin care aerosoli și particule pot pătrunde în zona rotorului. Direct Stop Technology limitează acest fenomen prin oprirea rapidă a sistemului.
Beneficii:
- susține controlul contaminării;
- limitează pătrunderea aerosolilor în capul turbinei;
- protejează componentele interne;
- contribuie la durata de viață a rulmenților;
- completează protocolul de igienă și reprocesare.
Sistemul nu înlocuiește curățarea, lubrifierea și sterilizarea turbinei după fiecare pacient.
Putere de până la aproximativ 31 W
MASTERtorque M9000 L dezvoltă o putere maximă de până la aproximativ 31 W la o presiune de referință de 3,5 bar, în funcție de presiunea de acționare și de parametrii unitului dentar.
Această putere permite:
- prepararea eficientă a smalțului și dentinei;
- menținerea performanței în timpul lucrului sub sarcină;
- reducerea timpului necesar preparării;
- realizarea rapidă a preparațiilor protetice;
- secționarea restaurărilor cu freza corespunzătoare;
- lucru controlat fără aplicarea unei presiuni excesive.
Funcționare silențioasă – aproximativ 57 dB(A)
Nivelul sonor declarat pentru MASTERtorque M9000 este de aproximativ 57 dB(A). Designul acustic reduce în special frecvențele înalte, percepute frecvent ca neplăcute de pacient.
Avantaje:
- confort mai bun pentru pacient;
- reducerea anxietății asociate sunetului turbinei;
- oboseală auditivă redusă pentru echipa medicală;
- mediu de lucru mai plăcut;
- comunicare mai ușoară în cabinet.
Fibră optică și iluminare de până la 25.000 lux
Turbina este prevăzută cu un conductor luminos din sticlă, care transmite lumina de la cupla MULTIflex LUX către zona activă a frezei. Intensitatea luminoasă poate ajunge până la aproximativ 25.000 lux, în funcție de sursa de lumină și de cupla utilizată.
Beneficii:
- vizibilitate mai bună asupra preparației;
- identificarea clară a marginilor;
- reducerea umbrelor produse de capul turbinei;
- acces vizual îmbunătățit în zonele posterioare;
- control mai bun al adâncimii și direcției preparării;
- precizie crescută în lucrările protetice.
Turbina nu produce singură lumina. Este necesară utilizarea unei cuple KaVo MULTIflex LUX cu sursă luminoasă funcțională.
Spray cu patru orificii
MASTERtorque M9000 L este echipată cu un sistem de răcire prin spray cu patru orificii, care distribuie o pulverizare fină în jurul frezei.
Avantaje:
- răcirea uniformă a dintelui;
- reducerea riscului de supraîncălzire;
- protejarea pulpei dentare;
- răcirea frezei;
- eliminarea particulelor rezultate în timpul preparării;
- menținerea unei vizibilități bune asupra câmpului operator.
Distribuția din patru direcții permite menținerea răcirii și atunci când orientarea frezei se modifică.
Microfiltru de spray înlocuibil
Turbina include un microfiltru înlocuibil pentru circuitul de apă. Acesta contribuie la menținerea funcționării corespunzătoare a orificiilor de spray.
Beneficii:
- reducerea riscului de obturare;
- debit de apă mai constant;
- răcire predictibilă;
- întreținere mai simplă;
- posibilitatea înlocuirii filtrului fără schimbarea turbinei;
- protejarea circuitului intern.
Cap compact pentru acces optim
Dimensiunile capului sunt:
- înălțime: aproximativ 13,1 mm;
- diametru: aproximativ 12,5 mm.
Capul compact facilitează:
- accesul în zonele posterioare;
- utilizarea la pacienți cu deschidere orală limitată;
- vizibilitatea asupra frezei;
- prepararea suprafețelor distale;
- manevrarea în zone dificile;
- reducerea obstrucționării câmpului vizual.
Unghiuri ergonomice de 100° și 19°
KaVo utilizează o combinație ergonomică formată din:
- unghiul capului: 100°;
- unghiul corpului: 19°.
Această geometrie contribuie la:
- poziționarea naturală a mâinii;
- vizualizarea mai bună a frezei;
- acces eficient în regiunile molare;
- reducerea solicitării încheieturii;
- controlul axului de preparare;
- ergonomie îmbunătățită în procedurile de durată.
Sistem de prindere push-button
Mandrina KaVo push-button permite introducerea și îndepărtarea rapidă a frezei, fără utilizarea unei chei separate.
Avantaje:
- schimbare rapidă a frezelor;
- flux de lucru eficient;
- operare simplă cu mănuși;
- reducerea timpului dintre etapele procedurii;
- fixare controlată;
- eliminarea necesității unei chei de mandrină.
Butonul nu trebuie apăsat în timpul rotației frezei.
Forță de retenție de până la 32 N
Sistemul de prindere asigură o forță de retenție a frezei de până la 32 N, peste cerința standard menționată de producător.
Beneficii:
- fixarea sigură a frezei;
- reducerea riscului de desprindere;
- rotație concentrică;
- stabilitate sub sarcină;
- reducerea vibrațiilor;
- precizie crescută în timpul preparării.
Bucșă de ghidare din carbură de tungsten
Mandrina FG este prevăzută cu o bucșă de ghidare din carbură de tungsten, destinată centrării precise a frezei și creșterii duratei de utilizare a sistemului de prindere.
Avantaje:
- rulare concentrică;
- reducerea jocului radial;
- rezistență la uzură;
- stabilitatea frezei;
- vibrații reduse;
- preparări mai precise.
Rulmenți ceramici fabricați în Germania
MASTERtorque este echipată cu rulmenți ceramici de înaltă calitate, concepuți pentru rotație stabilă și vibrații reduse.
Beneficii:
- funcționare lină;
- zgomot redus;
- stabilitate la viteze ridicate;
- confort în timpul preparării;
- durată de viață optimizată prin întreținere corectă;
- precizie crescută.
Suprafață KaVo Plasmatec
Corpul turbinei prezintă o suprafață KaVo Plasmatec, concepută pentru o priză confortabilă și pentru o igienizare eficientă.
Avantaje:
- aderență bună în timpul utilizării;
- control stabil al instrumentului;
- reducerea riscului de alunecare;
- manevrare confortabilă cu mănuși;
- suprafață adaptată reprocesării;
- aspect premium în nuanță antracit.
Finisaj antracit
Varianta cu codul 1.007.7100 este versiunea MASTERtorque LUX M9000 L cu finisaj antracit. KaVo listează separat variantele antracit, argintiu și maro-ciocolatiu.
Finisajul antracit oferă:
- aspect premium și distinctiv;
- identificare vizuală rapidă;
- integrare elegantă în cabinet;
- diferențiere față de varianta standard argintie;
- aceeași platformă tehnică MASTERtorque.
Culoarea nu modifică indicațiile clinice sau performanța turbinei.
Conexiune KaVo MULTIflex LUX
Turbina este compatibilă cu sistemul de cuplare rapidă KaVo MULTIflex LUX.
Sistemul permite:
- conectarea rapidă;
- deconectarea fără desfiletarea furtunului;
- rotația instrumentului la 360°;
- transmiterea aerului;
- transmiterea apei și aerului pentru spray;
- transmiterea luminii;
- schimbarea rapidă între instrumentele compatibile.
Cupla MULTIflex LUX nu trebuie considerată inclusă decât dacă este specificată expres în oferta comercială.
Termodezinfectabilă și sterilizabilă până la 135°C
MASTERtorque M9000 L este termodezinfectabilă și poate fi sterilizată în autoclav la temperaturi de până la 135°C, conform instrucțiunilor KaVo.
Avantaje:
- reprocesare după fiecare pacient;
- integrare în protocoale validate;
- reducerea riscului de contaminare încrucișată;
- procesare automată în echipamente compatibile;
- sterilizare în ambalaj;
- utilizare repetată în condiții controlate.
Garanție standard de 24 de luni
KaVo indică pentru modelul MASTERtorque LUX Antracit, cod 1.007.7100, o garanție standard de 24 de luni, în condițiile stabilite de producător.
Garanția presupune respectarea:
- instrucțiunilor de utilizare;
- presiunii de lucru;
- procedurilor de curățare și lubrifiere;
- sterilizării corecte;
- utilizării frezelor compatibile;
- intervențiilor efectuate prin service autorizat.
Situații de utilizare
MASTERtorque LUX M9000 L Antracit poate fi utilizată pentru:
- prepararea cavităților;
- îndepărtarea țesuturilor dentare afectate;
- prepararea dinților pentru coroane;
- prepararea bonturilor pentru punți;
- reducerea ocluzală;
- prepararea suprafețelor axiale;
- realizarea pragurilor și liniilor de finisare;
- preparări pentru inlay-uri și onlay-uri;
- finisarea marginilor preparațiilor;
- ajustarea restaurărilor protetice;
- secționarea coroanelor cu freze corespunzătoare;
- îndepărtarea controlată a restaurărilor;
- proceduri restaurative directe;
- tratamente protetice complexe;
- preparări în zone posterioare;
- proceduri care necesită oprirea rapidă a frezei;
- tratamente care necesită iluminare și răcire multidirecțională.
Mod de utilizare
1. Verificarea compatibilității
Înainte de utilizare, verificați:
- existența unei cuple KaVo MULTIflex LUX compatibile;
- funcționarea sursei de lumină;
- presiunea aerului;
- debitul de apă;
- integritatea garniturilor;
- starea turbinei;
- efectuarea curățării, întreținerii și sterilizării.
Presiunea nu trebuie modificată arbitrar pentru creșterea puterii.
2. Conectarea turbinei
Introduceți turbina pe cupla MULTIflex LUX până la fixarea completă.
După conectare:
- trageți ușor de instrument;
- verificați blocarea;
- confirmați rotația liberă pe cuplă;
- verificați absența pierderilor de apă sau aer.
3. Alegerea frezei
Utilizați numai freze FG compatibile, curate și aflate în stare tehnică bună.
Nu utilizați freze:
- deformate;
- corodate;
- uzate;
- dezechilibrate;
- cu tijă deteriorată;
- incompatibile dimensional;
- care nu pot fi introduse complet.
4. Introducerea frezei
Apăsați butonul push-button și introduceți complet freza în mandrină.
După eliberarea butonului:
- trageți ușor de freză;
- verificați retenția;
- confirmați introducerea completă;
- nu porniți turbina dacă freza prezintă joc.
5. Testarea înainte de utilizare
Porniți turbina pentru scurt timp în afara cavității orale și verificați:
- rotația uniformă;
- funcționarea spray-ului;
- iluminarea;
- absența vibrațiilor;
- absența zgomotelor neobișnuite;
- oprirea rapidă după eliberarea pedalei.
6. Prepararea
Lucrați cu mișcări controlate și presiune moderată.
Evitați:
- apăsarea excesivă;
- blocarea frezei;
- utilizarea fără răcire;
- menținerea frezei prea mult într-un singur punct;
- atingerea țesuturilor moi cu partea posterioară a capului;
- apăsarea butonului push-button în timpul rotației.
7. Oprirea turbinei
Eliberați pedala și permiteți sistemului Direct Stop să oprească freza.
Chiar dacă oprirea are loc în mai puțin de o secundă, turbina trebuie manevrată controlat până la oprirea completă.
8. Îndepărtarea frezei
După oprirea completă:
- scoateți turbina din cavitatea orală;
- apăsați butonul push-button;
- îndepărtați freza;
- eliminați sau reprocesați freza conform destinației acesteia.
9. Curățarea și dezinfecția
După fiecare pacient:
- îndepărtați contaminarea vizibilă;
- verificați orificiile de spray;
- procesați turbina conform instrucțiunilor KaVo;
- evitați imersarea în soluții neaprobate;
- nu utilizați produse abrazive;
- nu introduceți turbina în echipamente nevalidate.
10. Lubrifierea
Lubrifiați turbina folosind produsele sau sistemele de întreținere aprobate de KaVo.
Întreținerea corectă contribuie la:
- protejarea rulmenților;
- menținerea puterii;
- reducerea zgomotului;
- funcționarea sistemului Direct Stop;
- protejarea mandrinei;
- prelungirea duratei de viață.
11. Sterilizarea
După curățare și lubrifiere:
- ambalați turbina individual;
- utilizați un ciclu validat;
- nu depășiți 135°C;
- asigurați uscarea completă;
- păstrați instrumentul ambalat până la utilizare.
Specificații tehnice
| Caracteristică |
Specificație |
| Producător |
KaVo |
| Produs |
MASTERtorque LUX M9000 L |
| Variantă |
Antracit |
| Cod KaVo |
1.007.7100 |
| Tip instrument |
Turbină dentară de mare viteză |
| Tehnologie de oprire |
Direct Stop Technology |
| Timp de oprire |
Mai puțin de 1 secundă |
| Putere maximă |
Până la aproximativ 31 W |
| Presiune de referință pentru putere |
3,5 bar |
| Nivel sonor |
Aproximativ 57 dB(A) |
| Înălțimea capului |
Aproximativ 13,1 mm |
| Diametrul capului |
Aproximativ 12,5 mm |
| Unghiul capului |
100° |
| Unghiul corpului |
19° |
| Sistem de prindere |
Push-button |
| Forța de retenție |
Până la 32 N |
| Ghidaj freză |
Bucșă din carbură de tungsten |
| Tip rulmenți |
Ceramici |
| Iluminare |
Prin conductor luminos din sticlă |
| Intensitate luminoasă |
Până la aproximativ 25.000 lux |
| Spray |
4 orificii |
| Microfiltru spray |
Înlocuibil |
| Sistem anti-reflux |
Da |
| Suprafață |
KaVo Plasmatec |
| Conexiune |
KaVo MULTIflex LUX |
| Termodezinfectabilă |
Da |
| Sterilizare |
Până la 135°C |
| Garanție standard |
24 de luni |
| Utilizare profesională |
Da |
Precauții importante
- Produs destinat exclusiv utilizării profesionale.
- Utilizați numai freze FG compatibile.
- Nu utilizați freze deformate, corodate sau deteriorate.
- Introduceți freza complet în mandrină.
- Verificați retenția înainte de fiecare utilizare.
- Nu apăsați butonul push-button în timpul rotației.
- Verificați funcționarea spray-ului.
- Nu utilizați turbina fără răcire adecvată.
- Nu aplicați o presiune excesivă.
- Opriți utilizarea dacă apar vibrații, zgomote sau încălzire anormală.
- Nu utilizați instrumentul dacă Direct Stop Technology nu funcționează corect.
- Curățați și întrețineți turbina după fiecare pacient.
- Lubrifiați conform instrucțiunilor KaVo.
- Sterilizați numai după curățare și întreținere.
- Nu depășiți temperatura de 135°C.
- Nu imersați turbina în soluții neaprobate.
- Utilizați numai cuple compatibile.
- Nu efectuați reparații neautorizate.
- Apelați la service autorizat.
- Respectați instrucțiunile de utilizare corespunzătoare codului produsului.
Prezentare:
Turbina MASTERtorque Lux M9000L culoare antracit x 1 buc
Garantie: 24 luni